Plot: Old flames, a school rival and political allies shake up the dynamics between Ally, Gabriel, Christine, Nat and more.