Plot: Tamron goes beyond the microphone of some of the most popular podcasts, including “Life Out Loud with LZ Granderson,” which was named one of the best new podcasts of 2021 (Spotify rankings). Plus, how living in quarantine and relying on online shopping inspired SuChin Pak and Kulap Vilaysack’s hilarious podcast “Add to Cart