Plot: A daytime exclusive with stars of “Pose”: Indya Moore and Angel Bismark Curiel discuss the show’s cultural impact and controversy, series finale and their reaction to Billy Porter’s courageous announcement. Plus, how the show changed some fans’ lives