Plot: Celia Imrie celebrates the cinema’s marvellous musicals, venturing back through the BBC’s archives to look at film’s most joyous and arguably enduring genre.