Plot: Dr. Thomas Hicks illegally sold more than 200 babies from the back door of his Georgia clinic in the 1950s and 1960s