Plot: Renowned musicians pull out all the stops to give a song of their choice the greatest live performance they can muster — and all in a single take.