Plot: Summer deals with the aftermath of her outburst. Nick preps for his annual Luxe on the Bluffs event and the arrival of an out-of-town guest