Plot: Clark Kent struggles to meet his deadline, a group secretly dances to disco music, Clint Dilly blames legs for a woman’s missing husband, Roman senators plot to kill Caesar, a man watches a video before surgery and puberty shocks middle schoolers.