Plot: Mourning the loss of Hwa-ja, Nam-soon directly challenges Si-o. But he refuses to lose, forcing her to endure incredible pain to save her adopted mother