Plot: Chuck learns Peter Garland hired a private investigator to look into the affairs of Johnny Marsh, and that Olivia was using the information to blackmail Marsh.