Plot: One of the families secures their spot in the final challenge. Before the end, in-laws must make a dramatic decision about the big prize