Plot: The buyers head to Dave Hester's old stomping grounds in Santa Ana, California. Though the units look trashy, their low rent suggests a secret gold mine filled with goods placed by wise consumers