Plot: Less is mostly more in Brea; Rene swings for the fences on a costly gamble; Brandi has to dig through trash but really puts her heart into it nonetheless; Ivy and Pops clear up confusion over a massive mysterious mechanism.