Plot: On a daily basis, high-stakes buyers descend upon repossessed and forgotten storage units. Storage Wars: Northern Treasures follows four teams hoping to score big on a modern treasure hunt