Plot: The police secretly pursue their investigation despite the case being closed. After Nayla takes care of him, Louay goes out on a limb and asks her to get back together