Plot: As Capt. Janeway and her crew continue their journey home, they face many obstacles, including a time rip that sends them back to 20th-century Earth