Plot: Officer Gabriel Saint-Barthélémy isn’t your average detective. Growing up in a resort on a Caribbean island, he knows both the bright and the dark side of paradise