Plot: As the end draws near, the finalists suit up for a lavish feast — and a surprising test. One last game stands between a player and the ultimate prize