Plot: Warno is finding his feet while Allies and Melissa are drawn deeper into the ghostly affairs. But things take a turn for the worst with two specters from the art museum