Plot: Abigail puts herself at risk to reunite an orphaned otter with his family. But the school veterinarian insists the animal will be safer at the zoo