Plot: The body of a teenager is found in the rubble of a building. Warned by Herville, Laure is convinced that there is a link with the investigation into the murder of Mercier and is trying to recover this case