Plot: As the school holds its annual fundraiser, Cece and the gang receive a secret hip-hop challenge invitation. But for Cece, dancing is not the priority