Plot: JJ travels to a film festival where he’s been nominated for an award but is upset when he learns the real reason he’s being honored. Jimmy stays home and struggles to protect Dylan from the truth about an impending eviction