Plot: Latrelle owns up to her pill addiction; Brother Boy learns of an escape out of the mental institution; Bumper goes to Latrelle's house to attack her; Walker dies and Sara moves into his old place, upsetting Ty further; G. W