Plot: After a routine welfare check, Albuquerque police discover 61-year-old beloved schoolteacher Ellen Roth has vanished. As investigators dive into her family history, they uncover a shocking murder plot driven by vengeance and jealousy