Plot: After small-town newlyweds are found gunned down next to their car, Georgia detectives kickstart a multi-state investigation and discover just how far a criminal trio will go to prove themselves.