Plot: Chloe returns to Edge City with a digital copy of her Wall of Weird for Dr. Walsh, but she finds his classes canceled and his office empty