Plot: A dying man’s last words inspire Johnny to have the first conversation he’s had with his dad in seven years. Elsewhere, a determined Brian takes Hank on a quest to communicate the dead man’s final message to a long lost love