Plot: Tess and Sunny explore themes of hidden identity as they investigate the murder of a realtor’s assistant in a glossy mansion he was preparing to sell, only to discover that neither the realtor nor the buyers he was prepping the mansion for are who they seem to be.