Plot: After swearing loyalty to kingpin Nayak, Bhumi explores her sexual liberation – and her dark side – as she treads the line between duty and desire.