Plot: Harry coaxes out Rose's bachelor side when they are forced to share an apartment. Zoey's grandmother plays a visit, and Rachel goes behind Jonathan's back in an attempt to get a good deal on a car