Plot: At the V&A, the founder of Biba flies in to see a new donation saved from a skip. Josiah Wedgwood’s experiments go on show, and a beautiful fabric unseen for 170 years is revealed