Plot: In a personal tribute, British soul singer Laura Mvula travels to New York to celebrate the Nina Simone songs that mean most to her and explore their musical roots.