Plot: A Newfoundland dog helps rescue a dying loggerhead sea turtle. Then, we meet a group of dedicated volunteers trying to save African penguins from extinction