Plot: Bird is compromised when she discovers Ryan working for a private security firm while AWOL from the navy. Mike fears his son has been murdered by mercenaries and risks his career to get revenge on the killers