Plot: A tense class vote follows a near disaster with a towering chocolate showpiece. Later, Amaury Guichon assigns an exercise with oozing elements