Plot: Charlotte attempts to distance herself from Colbourne but as they are repeatedly thrown into each other’s orbit, their chemistry rises. Meanwhile Georgiana is unravelling and makes a surprising decision to protect herself