Plot: Having succeeded in capturing Shiga Castle by force, Harunobu declares war against Murakami Yoshikiyo, the warlord who dominates the northern part of Shinano. Kansuke tries to dissuade Harunobu but his efforts end in vain