Plot: Mr. Coincidence goes on a long-awaited sauna trip with his daughter, but their contrasting levels of excitement begin to sour the atmosphere