Plot: Mr. Higgins makes Sparkton Hills seem haunted, but Ruby won't admit her fear until she has to face it head-on to save her friends