Plot: Rupert and Ping Pong help Raggety with his planting by sprinkling some magic flower seeds throughout the wood, but the flowers turn out to have a very strong perfume that sends everybody to sleep.