Plot: Vanessa is asked to pose in a men's magazine, but wonders how her dad will react. Meanwhile, JoJo tries to pass the test for his driver's permit, and Rev gets a “sign” to buy a new Lamborghini