Plot: Sam and Alex go apartment hunting, hurt their apartment finder's feelings, give her the totally wrong impression, and end up finding the perfect apartment and some nightmare neighbors.