Plot: Andrew Graham-Dixon and Giorgio Locatelli continue exploring Rome. In search of its Papal, Renaissance and Baroque history, they discover that it is visible all around them