Plot: The father of a soldier killed in training claims that the body, which Nick escorted home, does not belong to his son.