Plot: The team meet a group of neighbours who have discovered they have been paying too much for their water for decades.