Plot: Rob, Chanel and Sterling are joined by pop singer Zara Larsson to go “Beast Catching,” shed some “Beyonce Tears,” and sing along to the “Worstest Love Of All. ”