Plot: Rob, Sterling and Chanel come down with a bad case of “Magnet Back,” watch nature fight back with “Treevenge” and get a lesson in the polite aggression of “British Kerfuffles. ”