Plot: As they grapple with being new parents, Brandi begins training for her comeback, but butts heads with Cody on how to make her return. Also, Cody's new rivalry with Malakai Black has him questioning his future