Plot: Bland food, poor service and no lunch crowd are among the problems identified by Robert, when he arrives at "Tootie's Texas Barbecue" in Cathedral City, Cal. , which is owned by a woman who recently battled cancer